Il caso in questione riguarda un ex militare a cui, in un precedente ricorso, il Consiglio di Stato aveva ufficialmente riconosciuto la dipendenza da causa di servizio. Il Comitato aveva valutato l’infermità sofferta dall’ex militare come “tiroidite cronica in trattamento” DIPENDENTE DA FATTI DI SERVIZIO. In virtù dell’unicità dell’accertamento medico-legale, la dipendenza della malattia dalla causa di servizio non può più essere contestata ai fini del trattamento pensionistico richiesto.
La Corte dei Conti Sezione Centrale d’Appello ha annullato la decisione precedente e ha rinviato la causa al giudice di primo grado per ulteriori valutazioni sulla classificazione pensionistica della patologia.